babusyatanya: (Default)
мой первый опыт вживую Девятой симфонии Бетховена. VCC пригласили желающих поучаствовать, с прослушиванием и в результате вместе с еще 60 человеками, я имела удовольствие исполнять хоральную часть 9й на стихи Шиллера Ода к Радости. Всего за одну неделю, после 3х репетиций и одного генерального прогона - три концерта в Orpheum. Композитор создавал эту музыку с целью чтоб исполнители сгенерировали и жахнули в аудиторию такую энергетику, так что все присутствующие искрили бы высоковольтным синим пламенем... а вовсе не для удобства исполнителей.

Альтовая партия простирается с нижних регистров до ми второй октавы... с этой ми последний раз я имела дело наверное в начальных классах ... Но peer pressure сработало - вокруг меня тихонько ворча и жалуясь мои со-альты выдавали яркое звучание, спокойно и не корчась в муках...
Пока я этот трюк тренировала сама обнаружился мой верхний регистр - прюветь! , счастлива познакомиться!
из неудобств - сзади на мостках пел громкий бас, он всегда затруднял мне возможность себя слышать и не всегда попадал в тон.

на премьере у одной скрипки лопнула струна, произвелся звук не то чтоб вызывающий, но явно не из партитуры, и две скрипачки быстро обменялись инструментами и продолжили играть!

хормейстер и дирижер попытались убедить оркестр что хор звучит гораздо ярче если позволить нам снять маски. Но профсоюз симфонического оркестра проголосовал за то чтоб маски остались... мало ли какой бацил прилетит с мостков из хора к ним на сцену... вместе с призывом радости, которая есть божественная искра, опьяняющее пламя

Моя попытка выучить немецкий текст Шиллера заранее не увенчалась, зато непостижимым образом все слова мигом впечатались в память как только мы начали их петь... Видимо необходимость исполнять форте на высоких нотах создала такой уровень стресса - оптимальный для стремительного запоминания.

После исполнения этого довольно короткого хорального эпизода, ощущение как после 80км пробега на велике. Солисты - вообще сверх-человеки!

Неожиданное последствие этого опыта - Гендельский Founding Hospital Anthem, который мы репетируем с Gallery Singers - просто конфетка!
babusyatanya: (Default)
"ну что, ребятки, сбацаем Мессию!?" - взбодрил нас дирижер после краткого пробега по самым интересным местам партитуры вместо разогрева

пелось вольно, хорошо, временами дирижер сам себе довольный ухмылялся, в другие моменты семафорил "тут надо всерьез и взаправду добавить мощи и драматизьму"...

в перерыве вернулись в гримерку, отдышаться, поделиться: "Don't you think ... it was a bit speedy? Sure it was!" - дирижер предупреждал, чтоб не рассчитывали на его постоянство, и что он может позволить себе импровизацию, ну он и позволил... Скрипка из струнной группы эффектно прокомментировала дирижерскую идею, исполнив кусок арии с интонацией испуга и акцентом на "ой": " 'Rejoyce! Rejoyce!' - don't panic!"

с хористками обсуждали качество наших сценических костюмов "интересно кто их делал, как выбрали портных, они кажется представления не имеют где на теле располагаются сиськи и куда они топорщатся! ... к тому же у них еще и довольно странное представление о плечах ... ага! судя по форме этой блузки плечи должны торчать где-то возле ушей" ... в гримерке у меня ровно перед выходом отвалилась набойка от туфли... поэтому я ее не потеряла.

Совершенной неожиданностью для меня было увидеть, как с первыми звуками аккомпанимента к "Hallelujah", все в зале подскочили и так и простояли пока мы допели... я такое наблюдала наверное только при исполнении гимна советского союза, и то, присутствуя тогда со стороны аудитории, вставала презрительно-скептически и неохотно... здесь же казалось все как один подскочили воодушевленно, с выражением одобрения и радости на лицах... Во время предконцертного пробега дирижер нас в последний раз предупредил, что про "радость" надо петь радостно, а "да здравствует" исполнять счастливо и улыбчиво... Когда все зрители и в партере, и на балконе внезапно подскочили, мне даже не пришлось притворяться - безудержно разулыбалась, а дирижер разулыбался мне.

начался концерт в 8:05, а закончился в 10:30... потом был фуршет, и домой я добралась к полуночи, в даунтауне в пятницу вечером совершенно не чем дышать, каждый первый курит табак, каждый второй еще что-нибудь, а как выберешься прочь из центра города - лужайки вдоль домов покрыты инеем, и иней искрится

upd: я спросила у Alice Эннс (пианистки и в прошлом преподавательницы на муз фак. универа), про вставание аудитории на Халлелуйя - традиция ли это или специфическая реакция специфической аудитори на наше яркое исполнение... И она рассказала: It is tradition to stand for the H. chorus. This is because King George II stood up when it was first sung and so all the rest of the audience had to stand as well. Rumour has it that he really got up in order to go to the bathroom - but who knows?! (традиция началась с того что король георг второй при первом исполнении аллелуи встал, и поэтому остальным присутствующим тоже пришлось вставать. Поговаривают что на самом деле он встал чтоб выйти в уборную... кто знает? ..)
babusyatanya: (Default)
Сегодня поем Messiah в Orpheum Theatre вместе с высоко профессиональным Vancouver Chamber Choir наш околопрофессиональный Pasifica Singers

были две роскошные репетиции в театре, одна с оркестром, другая включая солистов. Солисты настолько потрясающие, что дирижер нас несколько раз предупраждал "не слушайте!", иначе все отвлекаются, а в забытьи исполненяется уже совсем не то... Не отвлекаться было очень сложно... потому что солисты мгновенно переключают на себя все, все энергии какие присутствуют сразу переключаются на этот голос ... Я впервые вживую слушала мужской альт... - что что-то невероятное... Временами исполнитель что-то спрашивал или отвечал дирижеру, говорил обычным голосом, а через мгновение начинал петь - и мистический опыт повторялся... Солистка сопрано кажется вместе со мной перебегала с одного автобуса на другой, чтоб не опаздывать на репетицию... Обычные люди, нормальные, снаружи ни чем не отличаются от прочих, а на сцене делают что-то потрясающее

Снова убеждаюсь что знакомиться с музыкальным произведением лучше всего вот так изнутри, когда разучиваешь свою партию, и поешь с остальными и слышишь как оно звучит вместе с другими партиями, а потом вместе с оркестром... и как исполнение преображается когда дирижер сообщает какие детали необходимо выделить... Без этого мне было бы не под силу найти в Messiah что-то выдающееся. Рассказывают что Гендель, когда писал эту музыку (и завершил ее буквально за какие то считанные недели), сам до слез восхищался тем что вышло из под его пера... Представляю: старенький Гендель с недописанными нотными листами за роялем утирает краем парика слезки "ah, I'm so genius" ... хнык ... хнык ... "so genius"

на сцене мне снова повезло петь рядом с Карен, которую я знаю еще по Вивальди - профессиональной исполнительницей из VCC, а не с краю как бывало раньше, хотя там тоже хорошо - безопасно... Профессионалы поют как машинки, как ее завели так она без запинки оттарабанит что требуется: исполнит форте где надо, и пиано где написано, отработает все пассажи шестнадцатыми как моторчик не запыхавшись и не задохнувшись ... я так не умею... хорошо бы взять уроков вокала ...

I feel really privileged being part of this.
На репетицию с солистами в театр привели группу студентов... Им тоже повезло испытать мистический опыт
babusyatanya: (Default)
опять на входе отчетливо услышала "you are the best", это уже было в том же месте, от того же человека, поэтому на сей раз решительно оглядываюсь, возвращаюсь, смотрю в глаза: "и мне буклетик" , бумажка мне не нужна, просто хотелось видеть глаза, и распознать о чем это... распозналась чистая доброжелательность

***
поем Hendel Messiah 8 декабря в Orpheum theatre вместе с Ванкуверским Камерным Хором - с крутыми профессионалами. Мы с ними уже пели в прошлом декабре Лауридсена и в нынешнем октябре несколько обработок шотландских песен сделанных руководителем VCC - Jon Washburn... На этой неделе - обнюхивались - была первая совместная репетиция Мессии - профессионалы держались надменно: рядом со мной профессионалка первым делом показала мне, где я промахнулась с длительностью... Я занервничала, но когда она стала лажать, я ей тоже подсказала где, а она даже не заметила что поет мимо:
- какой у тебя вопрос, я не поняла?
- вот здесь - вниз идет... и только после того как другая профессионалка возмутилась диссонансом, и обратилась с воззванием к альтам, пожалуйста не фальшивить,а двигаться вниз в том такте, она сообразила засуетилась
-а? это я что ли на том же тоне осталась? Профессионалам все простительно потому что они вытягивают весь хор с мелизмами на дикой скорости, в которых руководитель запретил нашему хору участвовать, когда послушал пару недель назад, что у нас получается... Фиона тоже предлагала перестать петь мелизмы тем у кого не получается, чтоб пели только те у кого выходит, но кто ж сознается...
Мой личный успех на этот раз состоял в том, что я справилась с приступом кашля (от слишком близкого присутствия профессионалов и духоты в помещении): в рекордные считанные секунды, от начала приступа и судорожных глотков воды, которые не помогли, до момента, когда я обычно убегаю чтоб не заглушать своим кашлем все вокруг... я смогла справиться. Выручило дыхательное упражнение: я перестала петь и сфокусировалась мысленно на том, чтобы вдохнуть и выдохнуть, в горле что то оказалось настолько зажатым, что потребовалось всерьез сконцентрироваться на том чтобы позволить воздуху проходить. Одного этого оказалось достаточным... Еще попутно вспомнился короткий разговор с Розалинд перед исполнением Реквиема Брамса, там велено было ни каких бутылок с жидкостями при себе не сцене не иметь... я тогда хотела контрабандой протащить таки свою бутылку, ибо боялась приступа кашля... а Роз мне сказала без драматизма - "лучше не бери, если почувствуешь кашель просто перестань петь какое-то время, пока пройдет". Просто перестать петь - даже мысли не возникало...

***
замечаю что некоторые люди внимательно всматриваются мне в лицо, это делают не все, поэтому мне любопытно понять, чем такое вызвано... возможно они просто реагируют на то что я всматриваюсь в них

***
использовать в обучении объекты виртуальной реальности - как способ усилить эмоциональный отклик How virtual reality can create the ultimate empathy machine, "а рассказывать о виртуальной реальности это как станцевать архитектуру" ...
babusyatanya: (Default)
с ребятишками интересно - арам - MS (neuroscience) - раньше в каком-то интересном кафе работал где кофе обжаривали и там раз в неделю всегда случался маленький пожар, там был кофе со всего мира, по вкусу американский кофе более яркий, фруктовый, а индийский и филиппинский - земленистого, овощного вкуса, индийский кофе ярко желтый - его на ветру сушат, из других частей света кофейные зерна зелено-серого цвета... самые дорогие кофейные зерна - ферментированые после поедания кофейных ягод какими то животными - ему жарить не давали, их вообще только сырыми продавали...

герад - преподает танцы универским студентам - рассказал что в Beens сотрудникам преподают курсы про разные аспекты кофейного дела... кто пройдет курс, тому на доллар зарплату повышают.

продолжаю экспериментировать с субъективно-энергетичискими ощущениями от людей - сначала было интересно прикоснуться к пальцам и обменяться чем-то... люди в меня благодарностью вибрировали, потому что я им давала еды, а за ней то они и пришли, и стимулянтов - кофейных и сахарных напитков ... Теперь - бесконтактные взаимодействия тестирую: смотрю в лицо напротив, ныряю в глаза - там интересней всего - там лучисто и уютно... умиротворенно и беззаботно, в большинстве случаев. В меньшинстве случаев заметила от моего такого поведения девушки (и не одна) настораживались - вибрировали в меня недоверием (так что я даже чуть-чуть начинала сомневаться в том что я своим лицом любознательно и приветливо в них смотрю, а не какой-то злодейской гримасой), а в двух исключительных случаях в меня отразилась такая вибрация подобная моей, только сильнее... так что я даже несколько опешила, обескуражилась, и ухохоталась изнутри - вот так сэкспериментировала!), а снаружи на мгновение чуть зависла, такой опыт не умещался в мои экспериментальные обмены! ... забавно...

одно большое неудобство - дисбактериоз - когда гнилостным дыханием распространяются, так что в меня попадает, я начинаю мечтать о маске - мне маску обещали, когда всем велели или делать прививки от гриппа или одевать маску на время зимних эпидений. Я уважаю вакцинации, но с гриппом - дело пустое, вирус мутирует и вакцины против прошлогоднего вируса уже устарели... так что я выбрала носить маску - дайте две! Но пока не дали... так что если у кого дисбактериоз так в меня еще попадает... "о дайте, дай противогаза!"

утром в кафе мужик какой-то отирается, я спрашиваю: "вы здесь работаете?", он: (почему то возмущенным голосом)
- да! я здесь работаю!",
- а я здесь переодеваюсь,... просто что б вы знали...
чуть позже, мужик доделал свою работу - что-то там с холодильниками в углу, и миролюбиво мне проходящей мимо с кружкой чая говорит:
- кажется мы еще не познакомились, я Билл...
- оч приятно,
- я тут работаю постояно, so you may get undressed any time...
- sounds good to me!

Снова выступали с Ванкуверским Камерным Хором и еще ребятишками из местных лицеев - несколько хоров - звучали хорошо, в записи даже приятно слышать... только с моим нынешним расписанием циркадные ритмы мои усыпили часть мозга, так что после нашего выступления с ВКХ, все Пасификанцы пошли сидеть на стулья ждать своей очереди, а я опять вышла на сцену... огляделась - хормейстер чужой... Пасификанцев рядом нет... а! - в панике заторопилась прочь со сцены... за кулисами глядь - ни кого... блять!... своих на сцене не заметила! - и в еще большей панике - заторопилсаь обратно на сцену... хористы послушно расступились и дали мне место с которого я только что сбежала... но тут хормейстер мне добро улыбнулся и вознес руки... тут я поняла - надо открывать папку и быть в этом хоре пока они исполняют, и я при них...
babusyatanya: (Default)


концерт Summer Choir в St Andrews Wensley Church, последний раз перед ее закрытием на ремонт (года на два).
Когда знакомые хористки с самого начала сказали мне "you will love it" - они знали о чем говорили! Сегодня Алисон поделилась своими ассоциациями от всего Реквиема Брамса (это искреннее сочувствие) и каждой части в отдельности - это (1) переживание опыта отчаяния и безнадежности - what is the point if death and despair is all that is? - и когда кто-то подсказывает "be patient, it will go away" - it only leads deeper into the despair... and when one is facing two options: whether to finish oneself or to find a way out, the choice is to find a way to get better; (3) asking for humility; (4)a response of consolation is received; (5) the voices of departed persons are in the sounds of angels; (5)Brahms is walking, it is a human business of travelling through life, the experience of joy and resurrection of the dead, resurrection of hope; (6) the purpose of life is love: the experience of gratitude; (7) we are spiritual beings having this human experience. Brahms is offering his warm big hug: it is experience of being hugged while in pain.



это дирижерский взгляд, а мой альтовый опыт этой музыки - скорее телесный (visceral) - (1) стон после рыданий, обессиленный, изможденный; (2) по-другому сказанное бетховенское "так судьба стучится в дверь", спасенья нет, надежды нет, есть только всепобеждающая смерть; когда партия уходит на форте во вторую октаву - это ощущается как крик отчаяния, ярости - мы свидетели чудовищной бессмысленности - смерти, и пустоты (3) "милость к падшим призывал"; (4) успокаивающее, убаюкивающее - от того, кому можно доверять; (5) потрясающая партия соло сопрано (из нее потом выросла мелодия в Bachianas Brasileiras Cantinella • Villa-Lobos еще более доверительное и искреннее объятие как от мамы; (6) не слышу я здесь про воскресшение, я слышу суровое и трезвое осознание что смерть - это часть жизни, всегда рядом, до жути близко; здесь эмоции срываются в крик, о невыносимом - по тексту там что мертвые будут воскресшены невредимыми и мы изменимся - но смысл музыки в том что смерть торжествует, особенно если артикулировать внятно по-немецки "То-тен вер-ден ауф-эр-сте-хен ун-вер-вес-лихь унд вир вер-ден фер-ван-дельт вер-ден!" ... И вопрос "о, смерть, чем ты убиваешь, о ад, чем ты побеждаешь?" звучит жутким вальсом в безнадежной близости со смертью... (или не жутким вальсом в те времена вальса еще не было... тут Брамс аверное просто увлекся красивым ходом музыки... и из этого вырос весь Штраус) ...
и снова возвращаятся ощущение тесного присутствия смерти, и невыносимая боль - здесь альтам раздолье - суровые немецкие кричалки в высокой тесситуре сменяются яркими аллилуями (на другие слова) - героического настроения - которые генерируют энергию бодрости и энтузиазма ... однако создание такого мощного потока энергии происходит опять с заходами во вторую октаву на форте - альтовая партия звучит как предупреждение - воскресшение, воскресшением, но нужно трезво знать что жизнь сурова и жестока, при всем блеске, героизме и трескотне про потусторонее воздаяние; (7) эту часть я не поняла, наверное потому что я не верю что утешающее объятие в боли существует в реальности.

upd:
потрясающая музыка, способная генерировать энергию мощной силы и эмоциональной яркости...

аналогов такого experience я не знаю... для сравнения, был в Екб "оперный клуб", профессор мугинштейн и ... какое свинство забыть имя профессорши, они вдвоем ездили везде в байрейт смотреть лично, а нам презентовали лекции, истории про оперу, певцов, композиторов... Аудитория собравшихся - слушали почтительно, а после смотрели на большом экране видео опер в выдающихся постановках... которые привезли из оттуда вышеназванные консерваторские профессора ... Смотреть как другие поют - конечно занятно, но только когда лично из себя исполняешь, музыка становится своей, трогает по настоящему, и что-то неуловимо меняет и кажется к лучшему... что-то начинаешь лучше понимать, и композитор становится почти близким человеком... потому что теперь через музыку знаешь о нем больше, чем из многих исторических книг...

из программы концерта: " реквием считается величайшим хоровым произведением Брамса, который он написал в середине своего жизненного пути. хотя композитор уже снискал широкую известность и популярность, но это произведение, хотя и стало прорывом в музыке, все же не избежало противоречий. Частично это произошло в связи с Протестантской природой текста. Брамс был агностиком, и в сегодняшней терминологии можно сказать был "светским гуманистом". Но писание он знал досконально.. Либретто не было взято из традиционной латинской или романо-католической церковной службы. Брамс собрал текст самостоятельно из немецкого перевода Библии Мартином Лютером. Название "немецкий реквием" отсылает лишь к тому факту что он написан по немецки. В последствии Брамс выражал сожаление о таком названии, говоря "я допускаю что я бы с удовольствием убрал "немецкий" и просто назвал бы "человеческий" (реквием человечеству)
интересно заметить , что в произведении не упоминается Христос (это вызвало проблемы в начальных исполнениях, и в качестве решения этого затруднения альтовому солисту поручали исполнить строчку из Мессии Генделя..."
babusyatanya: (Default)
птица сообщает : "чуча!"
и не обманывает, каждый раз новая чуча, беленькая сияющая

в книжном уличном ящике много любопытного нынче обнаруживается:
Anne Tyler (1998) A patchwork planet - незатейливая история про чудака который не вписывается в свой элитный класс, работает в службе "подай принеси", или "спина на прокат" (Rent-a-Back) , старики звонят, заказывают помощников на разные нужды - сопроводить в магазин купить продукты, переставить мебель, разгрузить чердак... тем временем пытается сохранить отношения с дочерью после давнего развода, копит чтобы выплатить долг родительнице, чтоб та не держала его на крючке чувства вины, вляпывается в отношения, где женская половина воспроизводит манипулятивную схему его матери... он с этим справляется только с помощью коллеги по работе... самые интересные эпизоды - общение героя с клиентами - старики в романе получились живые и интересные, остальные герои довольно блеклые.

в палисаднике, когда заканчивается день и если ни кто не мешает
читаю Умберто Эко Будолино (2000) - приключения человека по имени Будолино в 12 веке в Италии и христианских окрестностях, роман начинается ten or so pages written in a made-up language that is a mixture of Latin, medieval Italian and other languages (intended to reconstruct how a barely-literate Italian peasant boy of the 12th Century would have tried to write in the vernacular) - в английском переводе очень забавно выглядит, переводчик молодец , в русском переводе (нашла Т.И Кузнецовой) интересно сравнивать.

читаю Under an Afghan Sky: A Memoir of Captivityby Mellissa Fung - канадская журналистка, которую захватили в заложники, и она продолжала интервью, узнавая людей в своих тюремщиках.

концерт Мадригалов был хорош - 11 июня кажется... потом примерно через месяц Лиз пригласила всех праздновать день рождения и читать Шекспира (выбрала Много шума из ничего) - роли выбирали по жребию... мне достался не очень многословный герой но с песнями... я не представляю себе обстоятельств в которых я бы стала читать Шекспира... открыла бы имеющуюся книгу... оказывается есть тут такие издания для школьников - там на одной стороне оригинальный текст (который мы читали), а напротив страница в переводе на современный английский... в общем то помогает... еще есть издания для самых маленьких - там шекспир еще смешнее пересказывается...


сок из соковыжималки (подарок с марины) морковный - два стакана сока, и неделю едим морковные катлеты... чтоб разнообразить я придумала в блендере прокрутить со льдом морковные сухие остатки, добавить лимон, мед или сироп... потом через дуршлаг отделить нерастворимое от растворимого... и получается вкусное освежающее пиьтье с чудесным оранжевым цветом и легким морковным привкусом...


Summer Choir - поем Брамса, Немецкий Реквием... интересно прослеживать собственные ощущение от музыки... послушав из компьютера, я совсем не впечатлилась... но знакомые из хора все как один утверждали что ах как хороша эта музыки... уже на первой репетиции я учуяла вкус этой музыки... на второй репетиции я уже смогла для себя пояснить разницу между тем что я слышала из компьютера и тем что мы поем... пропетое, через себя пропущенное - оно совершенно другое, у него есть вкус и ощущение телесное, собственная вибрация...

Роз, с котрой мы сдружились на репетициях Вивальди саботируя скептическими комментариями некоторые высказывания руководительницы ... мы с ней вместе и в Summer choir ... но тут другое. На второй репетиции Алисон - предложила всем подумать, вот если б мне (каждой\каждому) лично заказали бы реквием, то какую бы мысль выбрали что бы оставить человечеству или детям.. я выбрала "нынче ветрено и волны с перехлестом"... (Алиса сказала что ей больше понравился перевод Майи Журавель, чем безымянный гуглевский паревод этого стиха на английский) а Роз выбрала несколько ... из них мне понравилось про две дороги... Роберт Фрост Другая Дорога
The Road Not Takenб Robert Frost
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference... а про устриц я вообще не поняла при чем тут любовь , когда они voilated... (только после чтения вслух шекспира я узнала что упоминание устриц имеет в виду сексуальные удовольствия) "but love may transform me to an oyster" (as Benedic says)

деревянная шести-отверстиевая свирель (подарок с марины) птица интересуется когда я пытаюсь осваивать этот инструмент.

колосок: мы с птицей друг друга тренируем, она любит колосок, который я ей с балкона приношу (там в некоторых горшках вырасли пшеничные, гречневые, овсяные колоски), птица обожает свежие колоски, ради этого даже согласна подождать на крыше клетки, пока я выйду на балкон и сорву ей колосок... но иногда у нее терпения нет совсем, и тогда она остается у меня на плече когда я выхожу на балкон... потому что если продолжать предлагать ей пересесть на крышу клетки то покусает за палец, за ухо или за щеку - кому охота... И если птица вдруг оказывается на крыше клетки и сидит там с многозначительным видом и смотрит укоризненно - тут к гадалке не ходи - молча требует колосок

course review объявили, для начала поменяли номер, оставили название, он теперь не спецкурс, а полноправный... однако неизвестно как поступят с разными вариантами из двух секций... мне б не хотелось терять то что наработано , раздумывая в каком формате предложить обсуждение предложила сотрудничество и сообщила что на мой взгляд наличие двух вариантов одного курса является свидетельством бурной исследовательской работы по разработке наиболее эффективных методов... запустила удочку - клюнет, не клюнет?
babusyatanya: (Default)
- ... вот я принесла фото альбом: хор вивальди с момента его основания... вот мы в мексике, две недели ... тогда всю поездку и гостинницу оплатил городской совет по культуре - представляете! ... в прошлом веке все это осталось

- ... нашла на траве у дороги двадцатку, и тут же истратила ее в персидском магазине на коробку пахлавы ... там разной формы кусочки посыпанные ярко зелеными фисташковыми крошками...

сборник стихов из уличного книжного ящика

" Milk and Honey" Рупи Каур:

you tell me
i am not like most girls
and learn to kiss me with your eyes closed
something about the phrase - something about
how i have to be unlike the women
i call sisters in order to be wanted
makes me want to spit your tongue our
like i am supposed to be proud you picked me
as if i should be relieved you think
i am better than them


говоришь
я не такая как остальные девчонки
и тренируешься целовать меня закрыв глаза
только от твоих слов о том,
что надо отличаться от женщин,
которых я зову сестрами, чтобы быть желанной
мне хочется выплюнуть твой язык
как будто я должна гордиться тем что ты выбрал меня
как будто мне должно служить облегчением то,
что ты считаешь я лучше чем они

***

the next time he
points out the
hair on your legs is
growing back remind
that boy your body
is not his home
he is a guest
warn him to
never outstep
his welcome
again

когда опять он
укажет на
волоски на твоих ногах
что снова выросли, напомни
этому юнцу, твое тело
это не его дом
он в гостях
предупреди его
чтоб никогда не переступал
порог гостеприимства
впредь
babusyatanya: (Default)
Хор Вивальди в этом сезоне празднует тридцатилетие, под это дело приличную программу сделали, мне ее понравилось петь и на репетициях и на концертах - Гендель Диксит Доминус - самое лучшее,


сольный номер с 23:30 минуты - ммм!


исполняли Дуранте Магнификат, ранее приписываемый Перголези




и конечно Вивальди нашего Антонио сочинения - Магнификат


эт мизерикордиа на минуте 3:50 - наши предки музыкально одаренные повторили по-русски в "ой ты степь широкая"

и его же Глориа!



перед концертом я поймала на себе пристальный взгляд одной из солисток... следом поймала саму себя на мысли "она узнала блузку... или юбку, или туфли..." (для концертов с Вивальди меня экипировали с марины) ... может быть она сама раньше в этом выступала... а теперь вот я... так и до солисток дорасту

втрой концерт - в North Van церквушка с очень хорошей акустикой, солистка аж подпрыгнула когда сначала услышала сама себя.
babusyatanya: (Default)
петь концерт в Orpheum theatre - такой облагораживающий опыт... Рахманинов хорошо прозвучал (слушали из зала), один раз лишь мне послышалось что две половины хора рассинхронизировались, но быстро вернулись ... и не удивительно , потому что помосты установлены с такой неглубокой дугой, что одна половина хора практически не слышит другую... Нам в альтах было почти не слышно сопрано... ориентировались по басам... и немножко по дирижеру, который в своей манере лишь чуть чуть шевелил пальцами... хотя мог бы немного экспрессии добавить , повыразительнее чтоб...
но в результате Lux Aeterna прозвучала отменно... из программки я узнала что автор хорового произведения Вечный свет - перед тем как стать композитором был пожарником.
в завершении зал аплодировал стоя - хороший такой энергетический обмен

***
В Vivaldi в этом семестре наконец то хороший репертуар из 16-18вв - Гендель, Вивальди и тд.

С Мадригалами медленно но верно продвигается программа мадригалов... Приятно видеть среди нас есть активисты против строительства второй битумной трубы и штатовской техасской компании Киндер Морган ... один из .. когда то на новогоднем концерте подыгрывал Вивальди на этническом Ирландском барабане (забыла как он по-ирландски называется). После того как идеологи нефтедобывающий компаний распустили слух о том что "беспорядки вокруг битумной трубы" устраивают российские боты, замечаю на себе пристальные взгляды... из серии "вилочки нашлись, но осадок остался" - как вариант invisibility - вопросов не задают, так молча про себя решают что-то...

С Pacifica Singers осталось три репетиции перед первым прогоном, поем пару совершенно сумасшедших шотландских кричалок... там каждые шесть тактов мне приходится разучивать часа по два... бешенный темп, специфическое произношение, и немыслимые серии синкоп ... Фиона сообщила что на следующий год Джон (хормейстер VCC) подумывает сделать Мессию Баха... это значит что вероятно нам тоже поручат какие-то части исполнять совместно... sounds interesting


***
дочитала Frank Pasquale (2015) Black Box Society
рекомендую всем.
babusyatanya: (Default)
стайка веселых электрических скатов гоняла по кругу в неглубоком бассейне, я гладила по скользкой спинке тех кто подходил к поверхности воды... они были коричневые и белые, молодой скат(ёнок) развлекался хлопая плавником по стенке бассейна, белый крупный скат после поглаживания разворачивался и еще раз подныривал под ладошку... а один из темнокожих скатов взял да брызнул струйкой воды в мою соседку по бассейновому бортику... все без исключения скат(ята) с явным удовольствием гоняли по кругу, плескаясь и тыкаясь спиной в протянутые им навстречу человеческие ладошки...
потом служащие им дали еды, и веселая компания занялась ужином

***
многотысячный протест против строительства второй трубы для доставки битумного говна из Альберты на берег океана поначалу привлек пару вертолетов, когда choppers наконец отвалили, над поляной стала кружить семья белоголовых орлов... чуть позже на выходе повстречался койот - универсум в их лице одобрил собравшихся

***
"тихоокеанские певцы" исполняли вместе с "ванкуверским камерным хором" три произведения
Witness by Jack Halloran


soon ah will be done by Dawson


и прелестный мадригал написанный в числе множества других мадригалов на эти же слова в честь коронации какой-то доисторической Елизаветы
All Creatures Now by John Bennet


профессионалы конечно поют мощно, все звучит как "эй ухнем!", петь с ними - значит можно не заботиться особо о деталях, они все равно перевесят своей мощью... сами по себе pacifica singers исполняли несколько иначе - мне показалось что мы обращались с этой музыкой более бережно и деликатно... тогда как профессионалы, ее хватали и крутили как вздумается, потому что такого добра они уже столько перепели на своем веку...

***
концерт с вивальди хочется поскорее забыть... монтеверди искромсали и исполнили только отрывки из обрывков, остальное была попса, которую я скрипязубами разучивала как сольфеджио или запоминала автоматически как шум из советской радиоточки, хорошим моментом было после концерта поговорить с Элис, которая будет аккомпанировать на фо-но 22 апреля в СтАндрю с джазовой группой, а 18го там же исполняют Палестрино (хочу посетить)

***
у Сензы второе место в серии гонок, с тех пор как Рик перешел на другую лодку обстановка в команде уравновесилась и если б шкипер пил поменьше пива перед гонкой мы бы могли быть первыми... Интересо было наблюдать как деликатный Вилкокс оказавшись за штурвалом отчетливо агрессивно повел лодку - казалось другие лодки бросились врассыпную :)
babusyatanya: (Default)
- Fiona's masterclass on Feb 16th
три человека испытывали свои дирижерские способности , а Фиона подсказывала что исправить в технике - было очень познавательно участвовать в этом не только дирижерам но и исполнителям.

например оказывается если показывать хору тыльные части ладоней, то хор исполняет более приглушенный звук! Интересно продемонстрировала разницу в том как использовать дирижерское пространство, как контролировать энегрию своей позицией, направлением движений рук, держать в фокусе, предоставлять часть ее исполнителям - хору и аккомпаниаторам

что пели - вся группа разучила это еще осенью, а мне пришлось догонять за три недели
Blow blow the winter wind -- John Rutter Shakespeare



Hans Leo Hassler - Cantate domino


Vaughan Williams: Three Shakespeare Songs - II. The Cloud Capp'd Towers


III. Over Hill, Over Dale
babusyatanya: (Default)
вернулась к Vivaldi Chamber Choir... по понедельникам, они меня сильно приглашали (это тоже оказалось фактором, плюс к репертуару с новыми произведениями), оставила United Voices - они будут петь что-то мне уже известное, и тоже по понедельникам... неожиданно Pacifica Singers - экспериментальная площадка Vancouver Chamber Choir - объявили прослушивание (Alice поделилась)...

оказалось было полезно в разных коллективах выучить несколько разных произведений, как раз пригодилось для прослушивания... после того как я слажала посредине рахманиновской "богородице дева радуйся" и вернувшись на пару тактов назад допела до конца и не выпала из тональности, Фиона - концертмейстер - обрушила на меня лавину комплиментов... так что когда следующим упражнением было выяснение моего диамазона, она меня дотянула до фа второй октавы! учитывая что я уже на ре испытываю сложности - это было что-то из ряда вон выходящее и немыслимое. Третим упраженнием было петь с листа. Этого я никогда не умела, однако первая строчка была смехотворно простая. Следующее упражнение однако было сложным, я на нем застряла и Фиона сказала, что это она специально подобрала упражнение, которое дают на экзамене по окончанию Мастерской программы по музыке... Когда я пояснила ей свою позицию - неумения петь с листа, потому что всегда разучивала свои партии с инструментом, она просто посоветовала - в качестве головоломки для развития мозгов - петь мелодии из учебника для начального класса фо-но... Мне понравился ее подход: не тыкать носом туда где я сама знаю что лажаю, а подсказать как постепенно развивать профессионализм. Сказала что ванкуверский камерный хор всего 11 часов репетиций имеет для исполнения программы - вот это профессионалы!

а пока что я каждый день теперь мычу свои партии...
самое здоровское спиричуэлс wittness (mmm!)

Vivaldi программа вроде бы нынче без мюзиклов... а наоборот есть Монтеверди - целая вторая часть большого произведения... Остальное буду разучивать как головоломки по сольфеджио.

***
на горЕ было черное облако, и снег, летишь вниз и чувствуешь "включились радары": где-то тут справа вверху будет прожектор (и действительно бледное пятнышко посветит и затухает), а где-то тут будет снегораспыляющая машина (столб укутанный желтыми матрасами с турбиной на вершине), и вот-вот должна показаться оранжевая загородка, развешенная для того чтобы лыжники притормаживали перед поворотом ко входу на подъемник - метрах в пяти и ее становится видно...

Я еще никогда в черном облаке не каталась! В белом тумане как в молоке - было дело, а нынче облако было черным, внутри него кружился снег, оно очень старалось целиком стать снегом, но был ветер, и новые порции облака не успевали кристаллизоваться в снежинки...
babusyatanya: (Default)
Брамса Шиксаслиед "Песнь судьбы" - мне больше всего понравилось исполнять - все понятно по смыслу - вот вам красивости и прогресс и европейские ценности и надежды на все лучшее ... но тут приходит Брамс и стучит молоточком (в точности как Чехов позже советовал), и стучит и стучит - предупреждает... и не просто "про то что есть несчастные", и не просто про то что трагедия неминуема, а что катастрофа приближается - уже совсем у порога, пока мы тут красивостями любуемся... катастрофа

первое предупреждение на шестой минуте - почти нежное, материнское такое увещевание;
на седьмой минуте уже молоточек ... ужас начинается как всегда без предупреждения - на восьмой минуте - сердце пропускает удары ;
последнее предупреждение - на одиннадцатой минут - уже ни чего нельзя исправить;

окончание - только оркестр - хора больше нет, ни кого не осталось...


еще понравилось петь Francis Poulenc Quatre Motets pour le temps de Noël
1. O magnum mysterium
2. Quem vidistis pastores dicte
3. Videntes stellam
4. Hodie Chistus natus est

изящная и красивая пародия на католическую церковную хоральную традицию (автор был гей и с церковью не дружил и не печалился о том)... в отдельных моментах звучали натурально типично русс-нар квинтовые концовки, в другие моменты - джазовые уходы... Наш хормейстер убежден что Пуленк так тонко иронизировал.



из того что не нравилось - In terra pax - Gerald Finzi
хотя хормейстер предложил интересные визуализации к этой музыке (как берешь такой стеклянный шар, знаете, который тряхнешь и в нем снег, метель, какие-то сценки новогодние...) в и утверждал что это его любимое (прям мурашки)...
но я как то не прониклась... баритонового солиста мне было искренне жаль... исполнять такую тошнотную, приторно слащавую, мелодию...

вот интересно как в мозгу возникает ощущение "нравится" или "не-нравится"? есть ли определенные отделы мозга, которые отвечают за "нравится", и за "фу, гавным гавно"... или может быть тут как с эмоциями - все конструируется по ходу, по контексту в реальном времени по ходу просиходящего эпизода... и может сейчас не нравится, а послезавтра - станет прям обалдеть как красиво...

интересный прием использовал руководитель перед финальным концертом (всего их было два) - вот эта музыка, ее ведь очень мало кто знает, и очень редко исполняется это... и у вас наверняка это единственная возможность испытать это...

и мы спели - как в последний раз - хорошо значит.



еще не понравилось Vaughan Williams Fantasia on Christmas Carols в этом видео кадры напоминают обстановку в церкви где мы исполняли, там хоть стены не такие обрарпаные, но кое где протекают стены и потолки и наметили ремонт... интересно каким образом орган на это время законсервируют...?

про эту пьесу хормейстер наш Грег придумал визуализацию про то что это по характеру - героический эпос как Бен Гур или по нашему Александр Невский например... в общем то да... похоже... и праздничное такое ващета...

в перерыве я рассматривала содержимое книжной полки - нашелся том с хоровыми произведениями Рахманинова - Всенощная и что-то Ионанна Златоуста... интересно было прочитать предисловие - там было не только по аглицки но и по русски - интересный язык, чувствуется что писалось предисловие где-то в 40е года может быть... или иммигрантом, великая акяпьская революция там называется большевистским переворотом, в другом месте автор на нее косвенно ссылается "до катастрофы 17 года".. Интересно было прочитать про русскую хоровую музыку, оказывается синод цензузировал жестоко всех наших классиков и "в церковных службах" их практически не исполняли... про то что Рахманинов страдал депрессиями, но тем не менее за несколько недель написал Всенощную...
babusyatanya: (Default)
- как я снималась в кино -

хормейстера из ныне несуществующего хора законтактировали киношники, которые собрались снимать эпизод для третьего сезона Экзорциста в церкви, где он главный органист; киношники хотели церковный хор для фона - людей которые умеют вместе синхронно раскрывать и закрывать рот при исполнении латинского текста; хормейстер кликнул клич разослав имейл всем участникам ныне несуществующего хора, с предложением поучаствовать, посмотреть как делают кино, и даже получить за нескоько часов работы - заработанную зарплату - кое кто даже согласился, и я в их числе - extras - массовка -... киношники затребовали чтоб ни-свет-ни-заря предстать и отметиться за час до назначенного времени в палатке по указанному адресу, при себе иметь копии важных документов, чтобы передать личную информацию о себе в руки незнакомых людей в телогрейках - им... мне пришлось изобретательно сбегать в ближайшую гостинницу, чтобы сделать копию, т.к. киношники в телогрейках копировальных дивайсов в палатках у себя не имели... взамен мне позволили сфотографировать себе договор, который я подписала), свозили через весь даунтаун к другому стойбищу киношников и выдали "хоровую робу", привезли обратно и посадили изображать хор в церкви "на сцене сбоку" (когда я уже выясню как это аналой местные люди называют?!)... эти увлекательные события, перед началом съемок, разворачивались ранним утром с 7 до 10 часов, которые я провела в компании толпы людей - таких же прибывших попробовать себя в качестве киношного фона ... ответственные деушки и вьюноши - киношники в телогрейках - придирчиво осматривали каждого в очереди, высторившихся "отметиться" - человек сто наверное или стописят даже , если считая меня - основная массовка должна была изображать прихожан в богатой церкви, и им велено было одеться прилично... при мне одного дядьку отсеяли, как недостаточно приличного, а даму попросили заменить слишком яркие украшения... (ничёсе деспотизм тут!) ... у костюмерши, что выдавала мне хоровую робу, вызвали вопрос мои спортивные туфли, но как только я ей показала спрятанные в рюкзак "приличные", она успокоилась и напомнила мне в эпизоде не забыть переобуться...

четырьмя часами позже, я вспомнила ее наказ, сидя "в церкви на сцене сбоку", где из-за глухой загородки виднелись только мои плечи, и то не всегда, было уже поздно - всем велели встать и исполнить набор перформативных высказываний - там медленно и поглядывая по сторонам выходил священник, а выйдя на сцену возлагал руки на книгу, которую перед ним на тумбочке положили, и что-то такое специфическое сообщал присутствующим - типа "приветствую всех собравшихся и желаю вам здравия", все смиренно ответствавали "и вам от нас того же", при этом осенияя себя крестом (а кое-кто подглядывали на соседей, опасаясь как бы не перепутать двоеперстие с троеперстием и правило левого плеча с правилом буравчика)

интересно, что поначалу помощники режиссерши нам велели в ответ на сказанное священником говорить "аминь", и один эпизод даже сняли с "аминем", но среди присутствующих возникло глухое бурчание, среди которого угадывалось "this does not make sense" ... после паузы - во время которой видимо кто-то догадался позвонить консультантам по культуре - наш текст поменяли и дальше все остальные дубли снимали с "и вам того же" без "аминя"

в эпизоде за который нам обещали зарплату, основная массовка (не хор) должны были счастливо улыбаться и преданно смотреть на главного героя (священник - как две капли похожий на вовку симонова - моего детсадовского друга)... вовка симонов в маленькой круглой кепке без козырька наряженный в блестящее длинное платье с широким поясом и узкую накидку свисающую впереди с плечей, степенно входил следом за четырьмя подростками, которые в белых фартуках с короткими рукавами шли перед ним по центральному проходу, вносили две большие свечи, дымливое кадило и еще один мне неведомый элемент ритуального инвентаря. Вся процессия шла к главной сцене, где ребятишки оставляли свои пожитки на большом столе и удалялись по сторонам, а для свящнника на тумбочке лежала книга, к которой он склонялся перелистывал страницу и исполнял свою реплику...

вовка - пока не уехал из города всей семьей за отцом военным - был всегда небольшого роста, и предпочитал играть в компании девочек, пацановские банды не подходили для его мягких и деликатных манер... с ним можно было играть и не бояться драки, покладистый такой черноглазый маленький принц... некомфортно с ним было только когда он предложил как то после школы понести мой портфель, и я согласилась и тут же пожалела, - руки было решительно не куда девать, и очень неудобно идти и смотреть как маленький вовка тащит два тяжелых портфеля...

сидя в полутемной церкви я рассматривала как киношники нагородили огромных экранов, расставили прожекторы и ходили гурьбой но не вместе,и каждый выразительно исполнял свою самую важную и незаменимую партию:

"я держу микрофон! мы с микрофоном одно целое, мы нейтральны и безымоциональны ко всему что не является объектом звукозаписи"...

"я отмечаю цветной клейкой бумажкой крестик, где кому стоять, у меня целая коллекция разноцветных рулонов!"

"я ношу пыхтящую дымом коробку с носиком! в каждом углу должно быть достаточно дыма! дым - это самое существенное в киносъемке! жалки те кто этого не знает! вы спрашиваете из чего этот дым? он самый чистый из нейтральных органических материалов, им дышать полезней чем кислородом, вкуснее чем озоном после грозы!"

"мы - гурьба очень важных и достойных носителей проводов и шлангов! как только звучит команда "action", мы - самая важная группа на площадке! мы умеем ходить всей гурьбой синхронно двигаясь спиной вперед, так чтобы камера и актеры не запутались в бесконечных щупальцах под напряжением!"

три или четыре часа съемочной сессии ушли на пятиминутный эпизод, или может быть трехминутный(?): аудитория и хор встают, музыка - органистка изображает исполнение, на "сцене" встают группа из трех солистов, одна из которых изображает что поет тонким голосом, открываются входные двери, выходят дети с кадилом свечами и еще одним ритуальным предметом , про который зрительная память предлагает - это была книга (?), за детьми ступает вовка симонов чуть заметно кланяется в аудиторию, вся компания проходит на "сцену", дети удаляются, священник хватается за книгу, произносит свою реплику, массовка отвечает по смыслу, священник переворачивает страницу книги "cut!"

таких дублей сняли штук пять-шесть, и вдруг выяснилось что все это время в камеру попадала какая то недопустимая деталь... это заметил изящный человек похожий на "оператора" (он двигался ближе всех к камере, хотя он мог быть кем угодно, там помимо камеры работали еще несколько человек с дивайсами для видео и аудио - основных киношных ингридиентов)... ватага бодрых молодых людей образовалась как ниоткуда, они вмиг разломали огромные зеленые экраны по сторонам, и стали перетаскивать их частями в другое место и там снова собирать в экраны... между тем "хор" так и не призвали исполнить "а, о, а, о" держа в руках имитации книжек с церковными песнями"... мы только исполнили роль фона для вовки/хернандеса когда тот пробирался к большой книге чтобы перевернуть страницу. во время обеденного перерыва киношники в телогрейких подгоняли тех кто недостаточно быстро пережевывал свою пайку и прогоняли на съемочную площадку, несмотря на то что опаздавших не было, после обеда хор отпустили, а остальная массовка еще осталась, их передислоцировали в соответствии с новой конфигурацией зеленых экранов -фона.



- как птица выучила слово и теперь из клетки кричит "пить!" -

она быстро поняла что таким образом вернее всего обратить и привлечь внимание присутствующих к возмутительному положению жаждущей птицы
я поняла свою ошибку: надо сразу учить ее говорить что-нибудь затейливое... а так было забавно - она сидит на пальце, я даю ей пить макая пальцы в крышечку от бутылки, птица капли облизывает и похрюкивает с удовольствием... я ей говорю "пить!", она отвечает "птьца!", я ей говорю "птица!", они отвечает "пить!"... перед тем как ринуться к себе на полку она обязательно предупреждает: "птьца!"



- как я выполняю тридцатидневное испытание на mindfullness -
выполнила, пятиминутки дыхательных упражнений несколько раз в день, можно даже во время сессии йоги - хороший эффект



- как я читаю Ами Шумер (Amy Schumer - The girl with the lower back tattoo) -
отличный текст, если будет время какое-нибудь из эпизодов хорошо бы попробовать перевести на русский - посмотреть как оно будет выглядеть... очень необычное ощущение - читать современниц, про современность
babusyatanya: (Default)
в августе выучили и вчера исполнили в St Philips Anglican Church в сопровождении органа

приятную программу - музыка барокко, что-то из этого пел Бах, когда учился в лицее - читаю John Eliot Gardiner (2011) Bach: Music in the castle of heaven - как иллюстрация к тому что пою, или наоборот, поем в контексте изложенного у Гардинера.


schutz der VIII psalm davids start at 7:15 min

Dietrich Buxtehude Missa Brevis (1637-1707) - посетить Бакстехуде и поучиться у него молодой Бах отпросился с работы на 4 недели, и провел у мастера 4 месяца.

Das Heiliger Geist

D. Buxtehude - "Das neugeborne Kindelein"

Christum wir sollen loben schon Hugo Distler (1908-1942) - audio parts - scroll down to #12... (seems not the whole thing though.)

Psalm 100 Eleanor Daley - has horns instead of 2nd sop - but easy... современная нам канадская композитор


Cantate Domino Heinrich Schutz (1585-1672)


Das Blut Jesu Christi
Johan Michael Bach (1648-1694) - композитор из корпорации Бахов



- это там, откуда вышли вагнеровские пилигримы - "синим солнцем палимы" в мир, который "останется лживым"
"... И, значит, не будет толка
от веры в себя да в Бога.
...И, значит, остались только
иллюзия и дорога..."
babusyatanya: (Default)
summer choir - J.-S.Bach Mass B Minor концерт в августе 19го





самой петь мессу Баха с остальным хором - совершенно уникальный опыт, совсем другой, чем на концерте слушать как другие исполняют... так поешь и как будто лично с господином Иоганном Себастьяном общаешься: распознать паттерны (на какие хватает образования) - а! так вот что он тут имел в виду!

интересные упражнения предлагала хормейстер Элисон - всем разбрестись и ходить меж друг другом, рядышком и петь свою партию - так бреду глядя в ноты в таблетке, и со стороны разные партии слушаю каждые пару шагов - разные - потрясающе как здорово!


***
дочитала
Rebecca Skloot (2011) The Immortal Life of Henrietta Lacks
выдающаяся книга и уникальная история - научные достижения, исследовательская этика, живые люди и уникальные человеческие клетки, которые не умирают, в отличие от людей.

книгу стала читать после просмотра интервью с исследовательницей Ребеккой Склут (которой удалось выяснить детали и изложить историю, о которой до нее ни кто не мог выяснить как все было в реальности) - в замечательном курсе
Bioethics: The Law, Medicine, and Ethics of Reproductive Technologies and Genetics
HarvardX - HLS4X, автор курса Glenn Cohen самый молодой профессор права в Гарварде на юридическом факультете

на очереди от туда же из литературы
Rene Almeling (2011) Sex Cells
The Medical Market for Eggs and Sperm

интереснейшие обсуждения этических дилемм сопровождающих технологические изобретения и открытия в биотехнологиях


начала интереснейший мемуар Trevor Noah (2017) Born a Crime. Stories from a South African Childhood
апартеид в Южноафриканской Ресбуплике такой же уродливый как обычный расизм в любой стране, хотя бытовые детали повседневной рассовой дискриминации везде самобытные - знать как это выглядит, почувствовать на собственной шкуре, для этого ведь человечество изобрело рассказывание историй
babusyatanya: (Default)
разучивая Мессу си минор Иоганна Себастьяна Баха, и вдруг в моей партии зазвучало знакомое:






авторами музыки "Наш паровоз вперед лети" считаются молодые рабочие железнодорожных мастерских, которые в свою очередь переделали ее из похожей белогвардейской песни. Вот были люди! Какие мелодии на слуху ! В сороковых годах автором мелодии указывали руководителф самодеятельного струнного оркестра Павла Зубакова (см.: «Рабочая газета», Киев, 17 июня 1940 г.) http://a-pesni.org/grvojna/narod/nachparovoz.php
babusyatanya: (Default)
по умолчанию решила что это одна я такая выдающаяся привиредливая, кто нос воротит от попсы которую хор вивальди теперь разучивает... ну а как еще понять что ни кто не гонит поганой метлой хормейстершу с ее пошлыми вкусами... но практикуя осознанность mindfulness и вдумчивость (особенно учитывая что мистический кто-то молча заплатил за меня в этом хоровом семестре в вивальди), я так себе сказала - тренироваться петь по нотам можно с любыми нотами, все еще помнятся кошмарные эпизоды у панкратовой на сольфеджио, где приходилось иметь дело с крайне изуверским материалом для демонстрации своих умений (из-за чего искомые умения категорически не демонстрировались) ...

а тут оказалось, все-таки есть оно - революционное недовольное подполье - на репетиции с Ораторио разговаривали с сопрано которая тоже в вивальди поет, и она поделилась своими мыслями про нынешний вивальдиевый репертуар: "я тот хор считаю распевкой к этому, тренировкой ... я так и не поняла в чем прелесть того что мы сейчас разучиваем... в прошлом сезоне качество было плохое - это обязанность руководителя хора представить исполнителям информацию о произведении, контекст, события сопутствующие созданию и разным исполнениям, чтобы со смыслом исполнять..., в позапрошлом - когда баха исполняли - это было все что угодно, но не бах (я его много исполняла и могу отличить)... видимо это ее потолок, и она просто не умеет сделать лучше... я это поняла когда наблюдала как с самого начала, когда она чрезмерный энтузиазм выражала про то как мы хорошо поем - это выглядело странно, потому что пели мы плохо, а позже когда у нее слезы на глазах были... я подумала - похоже это лучшее на что она способна. видимо не надо требовать от нее невозможного... так что вивальди это реперь просто репетиция перед Ораторио...

и джоанн тоже делилась что ей больше нравится классический репертуар, когда спросила меня о моем впечатлении про концерт где Салливана пели... я сказала ей что удивлена положительной реакцией в коллективе (на репетиции ритуально всем предложено было высказаться про впечатления от концерта - все говорили только восторженное хорошее и очень хорошее)... я конечно понимаю - традиция и важность положительных эмоций и дружеского климата в коллективе, но пели то мы плохо! и джоанн подтвердила, что и у других тоже мнения похожие. Я спрашивала, а можно ли как-то повлиять на выбор репертуара, все таки хор ее нанимает и ... разве не кто платит тот и музыку заказывает?... на что джоанн уклончиво сказала что наверное можно высказать свое мнение отличное от положительно-восторженного, она поймет, "она толстокожая" ... а вот с последним утверждением мои наблюдения не совпадают, она выглядит наоборот уязвимой и этим объясняется ее чрезмерная энергичность (хлопочет лицом) в исполнегии развесистых похвал, необоснованных свершений (чистая маниловщина), так она загораживается от внешней опасности, потому что она тоже знает свои ограниченные способности, как бы ни бахвалилась про будущие успехи и карнеги холл.

Profile

babusyatanya: (Default)
babusyatanya

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 6th, 2025 09:08 am
Powered by Dreamwidth Studios