babusyatanya: (p)
[personal profile] babusyatanya
http://babusyatanya.blogspot.ca/2013/09/blog-post_29.html

легенда о Шангрила




小蝌蚪找妈妈 как головастики маму искали




не успела я публично погоревать про необходимость знать историю страны советов, как тут же (китайская разведка подослала ко мне со спецзаданием искомого персонажа) -
по обмену языками мне достался студент компьютерных наук и ассистент своего преподавателя Ге Руэй, а я соответственно досталась ему - будем друг друга натаскивать, в китайском и в русском, он меня на художественые и бытовые темы, я его на советско-исторические и бытовые... такие у нас широкие интересы и кругозоры

сегодня из исторического я его научила "ты тупой" - , в следующий раз предложу на каждом занятии взаимно обучать друг друга обзывательствам и ругательствам подходящим для разных обстоятельств... опыт показывает - так учеба гораздо бодрее пойдет

а про "тупого" получилось случайно - по ассоциации: он какие-то слоги читал произношение тренировал, и там было многозначительное "ПУТ-ТУП" - пришлось пояснить смысл этого важного послания

Profile

babusyatanya: (Default)
babusyatanya

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 06:19 am
Powered by Dreamwidth Studios