дык ить я не из злодейства какого... понять хочется what is taken for granted and rendered as valuable in this cultural/social space... а то в России считала себя культурно продвинутой, а тут ощущение, что к природе все ближе, а культура где-то мимо просвистывает... и ни как не получается ее локализовать (или моя локационная система тут не подходит... или еще что) ... Вот К. рассказывала мне про дерево Арбутус, про местных птиц, про духоборское комьюнити у них в Нельсоне, где она в школу ходила - из первых рук - это интересно! Может какое-то другое знание здесь людей связывает, не "литературные образцы" как в России, а... опыт что-ли общий... не знаю